Questo manuale è stato tradotto su iniziativa del Dipartimento Politiche Antidroga, al fine di promuovere una più ampia diffusione di questi strumenti di prevenzione, e di favorire l’aggiornamento continuo e lo stimolo culturale dei professionisti che operano nel settore. I programmi di formazione sulle competenze familiari e sulle abilità genitoriali si sono dimostrati efficaci nel prevenire molti comportamenti a rischio, anche l’uso di sostanze stupefacenti. Questi programmi risultano più efficaci rispetto a quelli, pur necessari, che si limitano a fornire solo informazioni sulle sostanze stupefacenti. Inoltre, i programmi che includono l’acquisizione di competenze da parte dei genitori, dei ragazzi e delle famiglie, possono essere adottati a partire dall’infanzia e per l’intera durata dell’adolescenza, e producono cambiamenti comportamentali positivi e duraturi all’interno del nucleo famigliare, in cui i ragazzi possono crescere e maturare.